Human resources

*

Словосочетания

human resources — наличная и потенциальная рабочая сила вместе взятые; трудовые ресурсы
human resources analyst — аналитик в сфере персонала
managerial human resources — организационные мероприятия по использованию кадровых ресурсов
human resources laboratory — лаборатория изучения людских ресурсов
human resources management — кадровая политика
human resources development — руководство службой и подготовкой ЛС
human resources intelligence — агентурная разведывательная информация
human resources documentation — кадровая документация
human resources records management — оперативный кадровый учет
human resources management cluster — концентрация управления людскими резервами
ещё 11 примеров свернуть

Автоматический перевод (AI)

людские ресурсы, кадровые ресурсы, кадровый потенциал, человеческий капитал, кадровый ресурс

Перевод по словам

human  — человек, человеческое существо, человеческий, людской, человечий
resource  — ресурс, средство, запас, возможность, находчивость, способ, изобретательность

Примеры

Applicants must have a good grounding in human resources management.

Кандидаты должны хорошо владеть основами управления кадровыми ресурсами /персоналом/.

Enquiries should be made in the first instance to the Human Resources Director.

В первую очередь запросы нужно направлять в адрес директора по управлению персоналом.

The new assistant personnel manager has a diploma in human resources management.

Новый помощник менеджера по персоналу имеет диплом по управлению кадрами.

Candidates interested in the position should submit their résumés to the Office of Human Resources.

Кандидаты, заинтересованные в данной должности, должны представить свои резюме в Управление людских ресурсов.

Примеры, ожидающие перевода

Human Resources issues are outside my purview.  

She was appointed Director of Human Resources.  

I need to speak to the head of human resources.  

Our most valuable asset is our human resources.  

You should speak to the head of human resources.  

The head of Human Resources will join our meeting.  

You need to contact the human resources department.  

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.