Перевод "Imagined" на русский с транскрипцией и произношением

Imagined

imagine
y  *
амер.  |ˌɪˈmædʒənd|  американское произношение слова imagined
брит.  |ɪˈmædʒɪnd|  британское произношение слова imagined
- является 2-й формой глаголаto imagine
- является 3-й формой глаголаto imagine
Russian  English 
вообразить, воображать, представлять себе, думать, предполагать, догадываться

прилагательное

- воображаемый; нереальный; условный

Мои примеры

Словосочетания

a writer who has imagined an entire world of amazing creatures — писатель, который выдумал целый мир, населённый удивительными существами  
actual and imagined conditions — реальные и воображаемые условия  
as may be imagined — как можно себе представить  
as may well be imagined — как можно легко себе представить  
imagined surface — воображаемая поверхность  

Примеры с переводом

She had never for one moment imagined that it could happen to her.

Ей и в голову раньше не могло прийти, что такое может с ней случиться.

I had naively imagined that he was in love with me.

Я наивно предположила, что он был в меня влюблен.

It was worse than they had imagined.

Это было хуже, чем они себе представляли.

She had imagined that the doctor would be male.

Она предполагала, что врач будет мужского пола.

A position more desolate than his had been can hardly be imagined.

Состояние большего одиночества, чем его, трудно было себе представить.

Perhaps she'd never really been there at all — perhaps she'd just imagined it.

Возможно, на самом деле она там никогда и не была. Может, она это просто выдумала.

The poet is imagined as a mild and amiable amorist.

Поэта представляют себе автором нежных и приятных стихов о любви.

He tends to stand around and beef for hours about any slight, real or imagined.

Обычно он стоит рядом и часами жалуется на любую обиду, будь то настоящую или воображаемую.

The graphics in the video game are more lifelike than we imagined they would be.

Графика в этой видеоигре реалистичнее, чем мы себе представляли.

This is what I always imagined myself doing in the south of France, sitting idly, drinking coffee, watching the people.

Именно так я всегда и представлял себе жизнь на юге Франции: сидеть, сложа руки, пить кофе и наблюдать за людьми.

A great rising of the people was all it took to bring down a regime that imagined that it would endure for a thousand years.

Всего одного великого народного восстания хватило, чтобы свергнуть режим, вообразивший, что простоит ещё тысячу лет.

Примеры, ожидающие перевода

I was surprised when I saw the farm. I had imagined it would be much bigger.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

imaginable  — вообразимый, воображаемый
imagining  — воображающий
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo