Just a moment
Словосочетания
just a moment, please — подождите минутку, пожалуйста!
wait a moment!, just a moment! — погоди!, один момент!, сейчас!
just wait a moment, will you? — подождите минуточку, пожалуйста
I have just /only/ this moment heard of it — я только что услыхал /узнал/ об этом
Автоматический перевод (AI)
Перевод по словам
moment — момент, мгновение, минута, миг, значение, моментный
Примеры
It takes just a moment.
Это занимает всего минуту.
Just a moment; let me put these away first.
Минуточку, давайте-ка я их сперва отсюда приберу.
She was just savoring the moment.
Она просто наслаждалась моментом.
Just at that moment, the news came on.
Как раз в этот момент пришло то самое известие.
Just at that moment there was a knock on the door.
Как раз в этот момент раздался стук в дверь.
It seemed providential that he should arrive at just that moment.
Казалось, что само провидение заставило его приехать в тот самый момент.
It was unlucky for Stephen that the boss happened to walk in just at that moment.
К сожалению для Стивена случилось так, что как раз в эту секунду туда вошёл начальник.
I just this moment (=only a very short time ago) arrived and already Dan wants to know when I'm leaving.
Я только-только (т.е. очень короткое время назад) приехала, а Дэн уже хочет знать, когда я уеду.
It looked like curtains for him then and there, but just that moment he saw a chance of salvation. *
Казалось, гибель была неминуема, но именно в этот момент он увидел возможность спастись.
Примеры, отмеченные *, могут содержать сленг и разговорные фразы.
Примеры, ожидающие перевода
She called just a moment ago. 
I'll be with you in just a moment.
Can you wait just a moment, please?
Just a moment, I'll put you through.
Please hold the line. Just a moment.
Just at that moment, the door opened.
Just a moment, please. I'm on another call.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.