существительное
- мед. скальпель
- тех. резец, скребок, струг
- (the knife) хирургическая операция
- полигр. ракель
глагол
- нанести удар ножом; заколоть ножом
- амер.; разг. нанести предательский удар кандидату своей партии (голосуя на выборах за его противника)
- пронзать, рассекать (о быстром движении)
- резать (волны)
прилагательное
- струговый
Мои примеры
Словосочетания
to truck knives for gold dust — обменивать ножи на золотую пыль
keep knives away from children — прячьте ножи от детей
juggle with knives — жонглировать ножами
beet-slicer knives set — набор ножей свеклорезки
disk chipper with few knives — малоножевая дисковая рубильная машина
disk-type chipper with few knives — малоножевая дисковая рубильная машина
shears with mutually perpendicular knives — ножницы со взаимно перпендикулярными ножами; угловые ножницы
sheath-knives — охотничьи ножи; финки
table knives — столовые ножи
trade knives and beads for skins — обменивать ножи и бусы на шкуры
Примеры с переводом
Sharpen all your blunt knives.
Заточите все ваши тупые ножи.
Keep knives away from children.
Прячьте ножи от детей.
Put the knives and forks on the table.
Положите ножи и вилки на стол.
Good knives don't come at bargain prices.
Хорошие ножи не продают по бросовым ценам.
The knives are out for the vice president.
Критики не жалеют яда для вице-президента.
Some of the men were tooled up with knives.
Некоторые из этих людей были вооружены ножами.
These fruit knives are very good for stripping apple skins off.
Овощной нож очень удобен, когда нужно очистить яблоко.
Примеры, ожидающие перевода
Use separate knives for raw and cooked meat.
...always store your finely edged knives in a knife block...
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.