Knocker - перевод, произношение, транскрипция

 19 889
y  *
амер.  |ˈnɑːkər|  американское произношение слова knocker
брит.  |ˈnɒkə|  британское произношение слова knocker
Russian  English 
дверной молоток, придира, дверное кольцо, сигнальный молоток
- дверной молоток; дверное кольцо
- агент фирмы, предлагающий товары клиентам на дому
- фольк. гном, живущий в шахтах и указывающий стуком на наличие руды
- амер. разг. придира, любитель покритиковать
- важная шишка, воротила
- задавала, воображала
on the knocker — из дома в дом (о коммивояжёре, агитаторе и т. п., обходящем клиентов, избирателей и т. п.)
up to the knocker — а) на высоте, на уровне (качества, моды и т. п.); б) в добром здравии
to face the knocker — побираться, просить милостыню у дверей

Мои примеры

Словосочетания

door knocker — дверной молоток  
knocker nest — лифчик  
knocker-off — отшибальщик  
knocker plate — сигнальная плита  
knocker's walk — площадка глушильщика скота  
knocker sub — переводник ударника; ударный переводник  
knocker-type sprinkler — вращающийся дождевальный аппарат с поворотным дефлектором и коромыслом  
knocker up — помощник кандидата  
military knocker — военные знания  
nuclear knocker — ядерная технология  

Примеры

Open the door and see who the knocker is.

Открой дверь и посмотри, кто это стучит.

The secretary of defense needs supporters, not knockers, to get through this crisis.

Чтобы пройти через этот кризис, министру обороны нужны сторонники, а не критиканы.

Today the "knockers" seem to delight in slamming anything British.

Нынешние критики как будто испытывают наслаждение от того, что ругают всё английское.

Возможные однокоренные слова

knock  — детонация, стук, удар, резкая критика, стучать, стучаться, постучать, сбивать
knocking  — стук, осколки камня

Формы слова

noun
ед. ч.(singular): knocker
мн. ч.(plural): knockers
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo
×