Language
512
амер. |ˈlæŋɡwɪdʒ| 
брит. |ˈlæŋɡwɪdʒ|
Russian English 
язык, речь, брань, стиль, язык писателя, языковой
существительное ↓
- язык
- вчт. язык программирования ЭВМ
the Russian [the English] language — русский [английский] язык 
finger language — язык жестов, язык глухонемых
living [dead] language — живой [мёртвый] язык
working language — рабочий язык (в международных организациях)
+5 the working languages of this committee are English and Russian — рабочими языками этого комитета являются русский и английский
- речьfinger language — язык жестов, язык глухонемых
living [dead] language — живой [мёртвый] язык
working language — рабочий язык (в международных организациях)
+5 the working languages of this committee are English and Russian — рабочими языками этого комитета являются русский и английский
language arts — амер. обучение чтению, письму, литературе и т. п., словесность (школьный предмет)
language shift — переключение на другой язык (о говорящем на иностранном языке)
language department — отдел переводов (ООН)
a degree in languages — диплом об окончании филологического факультета или института иностранных языков
science of language — языкознание
language shift — переключение на другой язык (о говорящем на иностранном языке)
language department — отдел переводов (ООН)
a degree in languages — диплом об окончании филологического факультета или института иностранных языков
science of language — языкознание
spoken language — а) разговорная речь; разговорный язык; б) устная речь
written language — письменность; письменный язык
articulate language — членораздельная речь
literary language — литературный язык
substandard language — язык, не соответствующий языковой норме
he has a great command of language — он прекрасно владеет языком, у него прекрасная речь
- характер языка; стиль, слогwritten language — письменность; письменный язык
articulate language — членораздельная речь
literary language — литературный язык
substandard language — язык, не соответствующий языковой норме
he has a great command of language — он прекрасно владеет языком, у него прекрасная речь
fine language — изысканный язык, цветистый стиль
strong language — сильные выражения; бранные слова, брань
bad /foul/ language — сквернословие
language of poetry [of science] — язык поэзии [науки]
+3 business language — деловая речь; язык деловой переписки
- дип. формулировкаstrong language — сильные выражения; бранные слова, брань
bad /foul/ language — сквернословие
language of poetry [of science] — язык поэзии [науки]
+3 business language — деловая речь; язык деловой переписки
language of law — юридический язык
diplomatic language — дипломатический язык
the language of Shakespeare — язык Шекспира
diplomatic language — дипломатический язык
the language of Shakespeare — язык Шекспира
- вчт. язык программирования ЭВМ
not to speak the same language — совершенно не понимать друг друга
they don't speak the same language — они говорят на разных языках
they don't speak the same language — они говорят на разных языках
Мои примеры
Словосочетания
the phonetic units of a language — фонетические единицы языка
the arcane language of the law — понятный не всякому язык закона
sanitize the language in a book — избавить книгу от грубых выражений
the language curtain — языковой барьер
language acquisition — овладение языком
figured language — образный язык
to learn / master a language — учить язык
to standardize a language — стандартизировать язык
language maintenance — поддержание (знания) языка
national language — национальный язык
official language — официальный язык
second language — второй язык
the arcane language of the law — понятный не всякому язык закона
sanitize the language in a book — избавить книгу от грубых выражений
the language curtain — языковой барьер
language acquisition — овладение языком
figured language — образный язык
to learn / master a language — учить язык
to standardize a language — стандартизировать язык
language maintenance — поддержание (знания) языка
national language — национальный язык
official language — официальный язык
second language — второй язык
Примеры с переводом
Don't use bad language.
Не ругайтесь матом.
How many languages do you speak?
На скольких языках вы говорите?
Language is the mirror of society.
Язык является отражением общественной жизни.
Her language is very slangy.
В её речи очень много жаргона.
They abandoned their native language.
Они перестали говорить на своём родном языке.
His language was often crude.
Он часто не стеснялся в выражениях.
TC language
ООП язык методологии TRIO/CORBA
