Lather - перевод, произношение, транскрипция

амер.  |ˈlæðər|  американское произношение слова lather
брит.  |ˈlɑːðə ˈlæðə|  британское произношение слова lather
16 288 = +
?
пена, мыльная пена, мыло, мылиться, намыливать, намыливаться
- мыльная пена
- пена, мыло (на лошади)
to be in a lather — разг. быть в страшной спешке, в запарке; ≅ весь в мыле
a good lather is half the shave — ≅ хорошее начало полдела откачало
- намыливать, покрывать мыльной пеной
- покрываться пеной, мылом (о лошади)
- мылиться, образовывать или давать пену
this soap does not lather well — это мыло плохо мылится
- разг. бить, колотить

Мои примеры

Словосочетания

to get into a lather — терять голову (от переживаний)  
a good lather is half a shave — хорошее начало полдела откачало; хорошее начало - половина дела  
be in a lather — быть в страшной спешке; весь в мыле; в запарке  
good lather is half the shave — хорошее начало полдела откачало  
lather-maker — женские наружные половые органы  
rich lather — обильная пена  
shaving lather — пена для бритья  
cause to foam / lather — взмыливать  
become covered with lather — вспениваться  
form a lather — мылиться  

Примеры

The soap and water formed a lather.

Мыло и вода образовали пену. ☰

Most soaps won't lather in sea water.

Большинство видов мыла не будут мылиться в морской воде. ☰

He was lathering himself with the soap.

Он намыливался мылом. ☰

This soap lathers really well.

Это мыло очень хорошо мылится. ☰

Apply shampoo and massage into a rich lather.

Нанесите шампунь и взбейте его в густую пену. ☰

He lathered his face before shaving.

Перед бритьём он намылил лицо. ☰

By the time Alan called, Jody had worked herself into a lather.

Когда позвонил Алан, Джоди уже вся извелась. ☰

The soap and water formed a lot of lather.

Мыло и вода образовали много пены. ☰

Примеры, ожидающие перевода

The shaving cream lathered

He was in a lather of anticipation.

...the flinty rancher did not hesitate to lather a recalcitrant horse...

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

lathery  — намыленный, взмыленный, вымышленный, нереальный, пустой
lathering  — пенообразование, пенообразующий, мылить

Формы слова

verb
I/you/we/they: lather
he/she/it: lathers
ing ф. (present participle): lathering
2-я ф. (past tense): lathered
3-я ф. (past participle): lathered
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo
×