Lieutenant - перевод, произношение, транскрипция

 3 016
y  *
амер.  |luːˈtenənt|  американское произношение слова lieutenant
брит.  |lefˈtenənt|  британское произношение слова lieutenant
Russian  English 
лейтенант, старший лейтенант, заместитель

существительное

- лейтенант
- мор. (старший) лейтенант
- заместитель

Мои примеры

Словосочетания

one of the mobster's most loyal lieutenants — один из самых преданных подручных этого бандита /мафиози/  
flight lieutenant — капитан авиации  
lieutenant governor — вице-губернатор, лейтенант-губернатор, губернатор провинции, заместитель губернатора  
first lieutenant — первый лейтенант  
captain-lieutenant — капитан-лейтенант  
lieutenant colonel — полуполковник; подполковник  
lieutenant-commander — капитан-лейтенант  
gunnery-lieutenant — артиллерийский специалист  
junior lieutenant — младший лейтенант  
acting lieutenant — лейтенант флота - стажёр  
general-lieutenant — генерал-лейтенант  

Примеры

He was created a lieutenant.

Ему присвоили звание лейтенанта.

He received an upgrade to lieutenant.

Он получил звание лейтенанта.

He was promoted to the rank of lieutenant.

Его повысили до звания лейтенанта.

The army major was promoted to lieutenant colonel.

Армейский майор получил звание подполковника.

He was then quartered in Edinburgh as a lieutenant.

Когда он был лейтенантом, его поселили в Эдинбурге.

The new Lord Lieutenant had at first designed for Munster.

Новый лорд-наместник намеревался отправиться сначала в Манстер.

The young lieutenant had an air of wealth and good breeding.

На вид этот молодой лейтенант был явно богат и хорошо воспитан.

While he was in the hospital, the CEO had his most trusted lieutenant assume temporary headship of the firm.

На время своего пребывания в больнице, генеральный директор поручил наиболее надёжному своему заместителю принять на себя временное руководство фирмой.

He was commissioned lieutenant in April 1861.

Он был произведен в лейтенанты в апреле 1861 г.

Примеры, ожидающие перевода

Lieutenant Peters was now in command.

The two soldiers saluted Lieutenant Cecil.

She has her best lieutenants working on a proposal.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Формы слова

noun
ед. ч.(singular): lieutenant
мн. ч.(plural): lieutenants
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo
×