Lurking

lurk
y  *
амер.  |ˈlɜːkɪŋ|  американское произношение слова lurking
брит.  |ˈlɜːkɪŋ|  британское произношение слова lurking
- используется как ing форма глаголаto lurk
Russian  English 
слежка
- тайный, неявный; скрытый
I have a lurking sympathy for him — он вызывает у меня невольное сочувствие
- потаённый, никому не известный
lurking place — а) засада; б) потаённое место; убежище

Мои примеры

Словосочетания

to spot the lurking place of the battery — засечь месторасположение батареи  
lurking reef — риф в уровень с поверхностью воды; риф вровень с поверхностью воды  
lurking-place — потаённое место; убежище  
lurking rock — скала в уровень с водой  

Примеры с переводом

We caught a glimpse of someone lurking around the corner.

Мы мельком увидели, что кто-то прячется за углом.

She didn't see the figure lurking behind the bushes.

Она не увидела фигуру, скрывающуюся за кустами.

There are two men lurking about my gate, making me nervous.

У ограды моего сада притаились два каких-то типа, они меня раздражают.

I could sense the hostility lurking behind her polite facade.

Я чувствовал враждебность, скрывавшуюся за её вежливой наружностью.

Death could be seen lurking in the corner of the painting.

В углу картины можно заметить притаившуюся смерть.

She could tell there was someone out there lurking in the shadows.

Она почувствовала, что там, в полумраке, кто-то прячется.

They wondered what might be lurking in the lightless corners of the basement.

Они гадали, что может таиться в тёмных углах подвала.

Примеры, ожидающие перевода

...at night the child would always imagine that there were fearsome monsters lurking under his bed...

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

lurk  — скрываться, таиться, прятаться, обман
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo