Мои примеры
Словосочетания
a story fabricated to sell magazines — история, которую сфабриковали, чтобы журналы продавались
bound volumes of the magazines — переплетённые подшивки журналов
sex magazines — порнографические /эротические/ журналы
interchangeable magazines — взаимозаменяемые кассеты
missile and warhead magazines — погреба для ракет и БЧ
pulp magazines — журналы, публикующие сенсационные рассказы
rake old magazines — рыться в старых журналах
the pulp magazines of the 1940s — дешёвые бульварные издания, выходившие в 1940-х годах
magazines revenue — доходы журнального издательства
financial magazines — финансовые журналы
bank magazines — журналы банковские
Примеры с переводом
The advertisement will appear in three magazines.
Это рекламное объявление появится в трёх журналах.
I take two magazines.
Я выписываю два журнала.
He tripped over a pile of magazines.
Он споткнулся о груду журналов.
We usually throw out all our old magazines.
Мы обычно выбрасываем все старые журналы.
She subscribes to several gardening magazines.
Она выписывает несколько журналов по садоводству.
Do you still want these magazines, or can I throw them out?
Тебе всё еще нужны эти журналы, или я могу их выбросить?
Much of her output as a writer was first published in magazines.
Многие из её литературных произведений сначала были напечатаны в журналах.
Примеры, ожидающие перевода
He looked at microfiches of old magazines. 
Flora shuffled through a pile of magazines.
Frances shuffled through a pile of magazines.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
