Перевод "Malleable" на русский с транскрипцией и произношением

Malleable

 14 486
y  *
амер.  |ˈmælɪəbl|  американское произношение слова malleable
брит.  |ˈmælɪəb(ə)l|  британское произношение слова malleable
Russian  English 
ковкий, податливый, тягучий, уступчивый
- ковкий, тягучий
- деформируемый в холодном состоянии
malleable iron — амер. ковкий чугун
- податливый, мягкий, уступчивый; послушный; поддающийся (воздействию, влиянию, воспитанию и т. п.)
malleable age — возраст, при котором человек легко поддаётся влиянию
the malleable mind of a child — восприимчивый ум ребёнка
social science assumes that human behaviour is malleable — социология исходит из возможности воздействовать на человеческое поведение

Мои примеры

Словосочетания

malleable dough — пластичное тесто  
malleable plastic — легко формуемая пластмасса  
the weak and malleable sex — слабый и покладистый пол  
malleable brass — ковкая латунь  
malleable cast iron — ковкий чугун  
fracture of black-heart malleable iron — излом черносердечного ковкого чугуна  
fracture of blackheart malleable iron — излом черносердечного ковкого чугуна  
malleable annealing furnace — печь для отжига ковкого чугуна  
malleable annealing — отжиг ковкого чугуна  
malleable iron fitting — фитинг из ковкого чугуна  

Примеры с переводом

The most malleable of all laws is accounting law.

Самый гибкий из всех законов – закон о бухгалтерском учете.

The cult leader took advantage of the malleable, compliant personalities of his followers.

Глава секты пользовался мягкостью и уступчивостью характеров своих последователей.

Возможные однокоренные слова

immalleable  — неподатливый, не поддающийся ковке
unmalleable  — неподатливый, неуступчивый, нековкий
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo