Перевод "Matchwood" на русский с транскрипцией и произношением

Matchwood

 > 22 000
y  *
амер.  |ˈmætʃwʊd|  американское произношение слова matchwood
брит.  |ˈmætʃwʊd|  британское произношение слова matchwood
Russian  English 
спичечная соломка
- древесина для производства спичек
- спичечная соломка
to break into matchwood — разбиться вдребезги
to make matchwood of smth. — разбить что-л. вдребезги
the ship was smashed to matchwood — корабль разбился вдребезги
to make matchwood of smb. — разгромить кого-л.

Мои примеры

Словосочетания

break into matchwood — мелко щипать; мелко щепать  
make matchwood — разбить вдребезги; разгромить  
reduce to matchwood — изрубить в щепки  
ship was smashed to matchwood — корабль разбился вдребезги  

Примеры с переводом

The vessel was beaten to matchwood on the rocks.

Судно в щепки разбилось о скалы.

Their boat was shattered into matchwood against the rocks and sank instantly.

Их судно разбилось в щепки о скалы, и сразу же затонуло.

В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo