существительное
- плавка; выплавка
- таяние
- распускание
- смягчение
прилагательное ↓
- плавильный
- нежный, мягкий; чувствительный
- трогательный
- тающий (во рту)
Мои примеры
Словосочетания
love song's melting lyric — трогательные слова любовной песни
melting together — сплавление
melting under controlled atmosphere — плавка в контролируемой атмосфере
melting with partial oxidation — плавка с частичным окислением
to go into the melting pot — подвергнуться коренному изменению
melting house — плавильня
melting point — точка плавления
melting pot — тигель, плавильный котёл
melting chamber — плавильная камера
melting-point diagram — диаграмма плавления
Примеры с переводом
A warm south wind was melting the snow.
Тёплый южный ветер растапливал снег.
I am melting before the fire.
Я плавлюсь от жары перед огнём.
The snow is finally melting.
Снег наконец-то тает.
The snow is melting. Spring is nigh.
Снег тает. Весна уже близко.
While her heart was troubled, her money was melting.
Пока она пребывала в душевных страданиях, её деньги исчезали.
Outside the snow was already melting.
Снег на улицах уже таял.
She looked at him with melting eyes.
Она посмотрела на него сияющими глазами.
The ice cream was melting and oozing out of its wrapper.
Мороженое таяло и потихоньку вытекало из обёртки.
The whole is to be kept in a melting state for some minutes.
Всё это должно побыть несколько минут в состоянии плавления.
Hundreds of actors were melting into the scene.
Сотни актёров сливались со сценой.
The tree trunks are melting into the forest at dusk
В сумерках стволы этих деревьев сливаются с лесом.
In spring the melting snows usually produce a cataract that inundates the valley.
Весеннее таяние снегов обычно создаёт поток воды, который заливает долину.
Примеры, ожидающие перевода
Spring flowers pushed through the slowly melting ice. 
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Возможные однокоренные слова
meltable — плавкий
melted — расплавленный, топленый, растаявший, жидкий
melter — плавильщик, тигель, плавильник
meltingly — трогательно, умилительно, плавясь, нежно, мягко
remelting — переплавка, переплав, перетапливание
