Mislead - перевод, произношение, транскрипция

 3 421
y  *
амер.  |ˌmɪsˈliːd|  американское произношение слова mislead
брит.  |mɪsˈliːd|  британское произношение слова mislead
irregular verb:  p.t. — misled  p.p. — misled
Russian  English 
вводить в заблуждение, сбивать с толку, сбивать с пути
- вводить в заблуждение, обманывать
to mislead smb. as to one's intentions — вводить кого-л. в заблуждение относительно своих намерений
to mislead smb. into thinking /believing/ that — создать у кого-л. ложное представление о том, что; обманом заставить кого-л. подумать /поверить/, что
her appearance misled him — её внешность ввела его в заблуждение
his words misled us into trusting him — его лживые слова заставили нас довериться ему
- сбивать с пути, толкать на дурной путь; развращать
- вести по неправильному пути
the guide misled us — проводник завёл нас не туда (куда нам было нужно)

Мои примеры

Словосочетания

to mislead criminally — преступно вводить в заблуждение, обманывать  
mislead — вводить в заблуждение  
mislead criminally — преступно вводить в заблуждение; преступно обманывать; обманывать  
mislead a defendant to his prejudice — ввести ответчика или подсудимого в заблуждение и тем поставить его в невыгодное положение  
mislead into thinking that — обманом заставить подумать что  
mislead into thinking that... — создать ложное представление о том, что...  

Примеры

Don't be misled by appearances, he's a good worker.

Пусть вас не смущает его внешний вид: работает он хорошо.

The lights have rather misled me.

Огни только сбили меня с толку.

Don't be misled into thinking that scientific research is easy.

Не стоит заблуждаться, думая, что научные исследования — это легко и просто.

We believe that her comments were deliberately meant to mislead.

Мы полагаем, что она своими комментариями намеренно вводила нас в заблуждение.

The audit showed that the company had misled investors.

Проверка /аудит/ показала, что компания ввела инвесторов в заблуждение.

Politicians have misled the public over the dangers of these chemicals.

Политики ввели общественность в заблуждение относительно опасности этих веществ.

We believe that her comments were deliberately meant to mislead the public.

Мы полагаем, что она своими замечаниями намеренно вводила общественность в заблуждение.

The early results misled us into thinking we would win the election easily.

Первые результаты привели нас к ложному убеждению /к заблуждению/, что мы легко выиграем выборы.

Возможные однокоренные слова

misleading  — вводящий в заблуждение, обманчивый

Формы слова

verb
I/you/we/they: mislead
he/she/it: misleads
ing ф. (present participle): misleading
2-я ф. (past tense): misled
3-я ф. (past participle): misled
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo
×