Перевод "Mobilize" на русский с транскрипцией и произношением

Mobilize

 4 138
y  *
амер.  |ˈməʊbəlaɪz|  американское произношение слова mobilize
брит.  |ˈməʊbɪlaɪz|  британское произношение слова mobilize
Russian  English 
мобилизовать, мобилизоваться, мобилизовывать, пускать деньги в обращение
- мобилизовать
mobilize efforts — мобилизовать усилия
to mobilize all resources — мобилизовать все ресурсы
- мобилизоваться
the army was mobilizing — шла мобилизация армии
- (с)делать подвижным, придать подвижность
- пускать (деньги) в обращение
mobilize funds — мобилизовать денежные фонды
mobilize under the budget — мобилизовать в бюджет
to mobilize a capital — эк. сделать капитал ликвидным

Мои примеры

Словосочетания

to enlist / line up / mobilize / round up support for smth. — заручиться поддержкой для чего-л.  
air-mobilize — обеспечивать воздушным транспортом; обеспечить воздушным транспортом  
to mobilize one's energy — собраться с силами  

Примеры с переводом

They have the ability to mobilize quickly.

Они имеют возможность быстро мобилизоваться.

The physiotherapist mobilizes the patient's shoulder.

Физиотерапевт мобилизует плечо пациента.

Oil may be again mobilized and transferred to other capillaries.

Нефть снова может продвигаться и перемещаться в другие сосуды.

The government had to mobilize the army quickly.

Правительство было вынуждено быстро мобилизовать армию.

They couldn't mobilize enough support to pass the new law.

Они не смогли мобилизовать достаточную поддержку, чтобы провести новый закон.

Примеры, ожидающие перевода

More than 10,000 troops were mobilized for war.

They failed to mobilize their resources effectively.

Several groups have mobilized to oppose the proposed new law.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

immobilize  — фиксировать, останавливать, связывать, лишать подвижности, сковывать
mobilization  — мобилизация

Формы слова

verb
I/you/we/they: mobilize
he/she/it: mobilizes
ing ф. (present participle): mobilizing
2-я ф. (past tense): mobilized
3-я ф. (past participle): mobilized
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo