Move over
амер. |ˈmuːv ˈəʊvər|
брит. |muːv ˈəʊvə|
Russian English 
отодвигаться, отстраниться
глагол ↓
- отодвинуться, отстраниться
move over! — подвиньтесь!, отодвиньтесь! 
Мои примеры
Словосочетания
to move over a scale — двигаться по шкале
move over long distances — передвигаться на далекие расстояния
move over a distance — переместить на расстояние
move over center — переходить через среднее положение
move over the armature — перебросить якорь реле
move over the surface — двигаться по поверхности
move over — уступать позицию; отстраниться; отодвинуться
move over long distances — передвигаться на далекие расстояния
move over a distance — переместить на расстояние
move over center — переходить через среднее положение
move over the armature — перебросить якорь реле
move over the surface — двигаться по поверхности
move over — уступать позицию; отстраниться; отодвинуться
Примеры с переводом
Move over - you're squashing me.
Подвинься — ты меня придавил.
Move over a little, so I can get in.
Подвиньтесь немного, чтобы я мог войти.
Would you move over, so I can sit next to you.
Ты бы отодвинулся в сторону, чтобы я могла сесть рядом.
There's room for three if you move over.
Если ты подвинешься, хватит места на троих.
Move over the lot of you!
Валите-ка все отсюда!
Uncle felt that he should move over in favour of a younger man.
Дядя понял, что должен уступить свой пост более молодому человеку.
Move over, Armani, there's a new designer taking the fashion scene by storm.
Потеснись, Армани: мировой подиум штурмует новый дизайнер!
