Night shift
Словосочетания
day-night shift — круглосуточное дежурство
night shift bonus — надбавка за работу в ночную смену
late-night shifts — поздних ночных смен
be on the night shift — работать в ночную смену
permanent night shift — постоянная работа в ночную смену
to be on the night shift — работать в ночную смену
workers on the night shift — работающие в ночную смену
night shift worker, night worker — ночной работник, работник ночной смены
he reported for work a few minutes before the night shift went on — он явился на работу за несколько минут до начала ночной смены
day [night] shift — дневная [ночная] смена
night-shift foreman — десятник ночной смены
a pair of ten men were working at night-shift underground — группа рабочих из десяти человек работала в ночную смену под землёй
Автоматический перевод (AI)
Перевод по словам
shift — сдвиг, смена, переключение, изменение, перемещаться, перемещать, сдвигать
Примеры
She works the night shift.
Она работает в ночную смену.
She had only her night shift on.
На ней была только ночная рубашка.
We take turns on the night shift.
Мы по очереди выходим в ночную смену.
He was working as an engine-man during the night shifts.
Во время ночных смен он выполнял обязанности машиниста.
The thought of working night shifts put her off becoming a nurse.
Мысль о том, что придётся работать в ночную смену, отвратила её от идеи стать медсестрой.
At 11 o'clock the night shift of miners was relieved by the day shift.
В 11 часов ночную смену шахтеров сменила дневная.
The cop was found cooping in his police car during a night shift. *
Оказалось, что полицейский дремал в патрульной машине во время ночного дежурства.
Примеры, отмеченные *, могут содержать сленг и разговорные фразы.
Примеры, ожидающие перевода
I work the night shift. 
He was assigned to the night shift.
I'm working the night shift tonight.
He works the night shift at the factory.
The night shift is coming to relieve us.
He works the night shift as a patrolman.
She works the night shift at the hospital.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.