Pair - перевод, произношение, транскрипция

 1 636
y  *
амер.  |per|  американское произношение слова pair
брит.  |peə|  британское произношение слова pair
Russian  English 
пара, чета, партнеры, парный, спаривать, спариваться
- пара; парные предметы
- вещь, состоящая из двух частей
- пара животных (самец и самка)
- пара лошадей
- пара; супружеская чета; жених с невестой
ещё 5 вариантов

глагол

- располагать парами; подбирать под пару
- располагаться парами
- соединять по две
- сочетать браком
- сочетаться браком
ещё 4 варианта

Мои примеры

Словосочетания

a pair of robins courting — пара малиновок в процессе ухаживания  
a good pair of walking shoes — хорошая пара прогулочной обуви  
a pair of verminous old cats — пара старых блохастых котов  
an outfit accessorized with a pair of diamond earrings — наряд, дополненный парой бриллиантовых серёжек  
a pair of candlesticks — пара подсвечников  
a durable pair of boots — прочные ботинки  
pair of gloves — пара перчаток  
a faded pair of blue jeans — потёртые джинсы, линялые джинсы  
pair of oars — лодка с двумя гребцами  
pair of jeans — джинсы  
plaintext-ciphertext pair — пара (открытое) сообщение/шифротекст  
prime pair — пара (последовательных) простых чисел  
source-destination pair — пара источник/получатель (сообщения)  

Примеры

She bought a pair of shoes.

Она купила пару туфель. 

The company is run by a pair of brothers.

Компанией управляют два брата. 

Just clear out, the pair of you! разг.

А ну, убирайтесь, вы оба! 

They will make a lovely pair dancing together.

Они будут прекрасной парой, когда будут танцевать вместе. 

Now sod off, the pair of you!

А теперь, вы двое, проваливайте! 

Those two kids make quite a pair.

Те двое детей – отличная пара. (речь может идти о детях, подростках, молодых людях) 

I need a new pair of glasses.

Мне нужны новые очки. 

ещё 23 примера свернуть

Примеры, ожидающие перевода

We were each paired with a newcomer to help with training.

He blushed when he saw all three pairs of eyes watching him.

She won with a pair of aces.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Фразовые глаголы

pair off — уходить парами, разделять на пары, разделяться на пары, жениться, выйти замуж
pair up — объединяться в пары

Возможные однокоренные слова

impair  — ухудшать, ослаблять, уменьшать, наносить ущерб, повреждать, портить
repair  — ремонт, восстановление, исправление, ремонтировать, восстанавливать, чинить
pairing  — спаривание
paired  — спаривать, спариваться, соединяться, располагать парами, располагаться парами
pairwise  — парный, попарный, парами, попарно

Формы слова

verb
I/you/we/they: pair
he/she/it: pairs
ing ф. (present participle): pairing
2-я ф. (past tense): paired
3-я ф. (past participle): paired
noun
ед. ч.(singular): pair
мн. ч.(plural): pairs
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo