Not serious

*

Словосочетания

not serious — несерьезный
a mistake is not serious unless it is repeated — серьёзная ошибка-только та, которая повторяется не один раз
not too serious — малоосновательный
the statement in itself is not worth serious consideration — это заявление само по себе не стоит принимать всерьёз

Автоматический перевод

несерьезный, не серьезный, несерьезно

Перевод по словам

not  — не, нет, ни
serious  — серьезный, важный, нешуточный, опасный, вызывающий опасение

Примеры

Luckily, the damage was not serious.

К счастью, серьёзных повреждений не было.

'You're not serious, are you?' Ellen's jaw dropped.

"Ты ведь не серьёзно, правда?" — у Элен челюсть отвисла.

He's not serious, he's just throwing the bull. *

Он это не серьезно, он просто треплет языком.

She's been dating him for months. But it's not serious yet. *

Она встречается с ним уже несколько месяцев, но это пока несерьезно.

Don't worry, it's only a scratch (=not a serious injury).

Не волнуйся, это всего лишь царапина (т.е. несерьёзная травма).

The fallout from this afternoon's incident was not as serious as some expected. *

Последствия от происшедшего в этот день не были такими серьезными, как ожидалось.

Примеры, отмеченные *, могут содержать сленг и разговорные фразы.

Примеры, ожидающие перевода

Happily, his injuries were not serious.  

There is a slight infection in the lung which in itself is not serious.  

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.