Мои примеры
Словосочетания
the justice of these observations — справедливость (правильность) этих заключений
personal observations — личные наблюдения
statistical observations — статистические наблюдения
visual and instrumental observations — визуальные и инструментальные наблюдения
interferometer observations — интерференционные наблюдения
intermediary observations — наблюдения между сроками
airborne observations — наблюдения на борту воздушного судна; высотные наблюдения из атмосферы
airdrome observations — аэродромные наблюдения
latitude observations — широтные наблюдения
long-term observations — многолетние наблюдения
Примеры с переводом
How are these two observations related?
Как эти два наблюдения связаны?
He reported his observations to the mayor.
Он доложил о своих наблюдениях мэру.
He recorded his observations in a notebook.
Он записал свои наблюдения в блокнот.
Some interesting observations came from the study.
Это исследование породило несколько интересных наблюдений.
The weather was too cloudy to take any observations.
Погода была слишком облачной, чтобы проводить какие бы то ни было наблюдения.
Darwin's observations on the habits of certain birds
наблюдения Дарвина по поводу привычек некоторых птиц
Her constant observations about the weather bored me.
Ее постоянные высказывания о погоде мне наскучили.
Примеры, ожидающие перевода
Detailed observations were carried out on the behaviour of the students. 
Her witty, mordant and splendidly vinegary observations were informed by broad and eclectic reading.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
