Off the road

*

Словосочетания

off the road — на обочине дороги; по бездорожью; по лесосеке
pull off the road — съезжать с дороги
run a car off the road — съехать на обочину
off the road operation — движение вне дороги
vehicle off the road days — количество дней простоя автотранспортных средств
the horseman pulled off the road — всадник съехал с дороги
off-road — повышенной проходимости; для бездорожья; внедорожный
off road — для бездорожья
an off road — отдаленная дорога
off-the-road — в стороне от дороги; бездорожье; с дороги
ещё 20 примеров свернуть

Автоматический перевод (AI)

с дороги, от дороги, вне дороги, у дороги

Перевод по словам

off  — от, с, у, выключено, вон, выключенный, прекращать
road  — дорога, путь, шоссе, улица, рейд, дорожный

Примеры

He drove off the road.

Он съехал с дороги.

Their car was forced off the road.

Их автомобиль столкнули с дороги.

We pulled off the road to get some food.

Мы свернули с дороги, чтобы купить еды.

Her car ran off the road and into a tree.

Её автомобиль съехал с дороги и врезался в дерево.

The bus skidded off the road and into a ditch.

Автобус съехал с дороги в кювет.

The car skidded off the road and into the gully.

Машину занесло, и она вылетела с дороги в овраг.

She barely escaped death when her car slid off the road.

Она едва избежала смерти, когда её автомобиль съехал с дороги.

ещё 11 примеров свернуть

Примеры, отмеченные *, могут содержать сленг и разговорные фразы.

Примеры, ожидающие перевода

The car roared off down the road.  

The car went straight off the road.  

Help me roll this log off the road.  

Our house is just off the main road.  

Someone tried to run me off the road.  

The car suddenly veered off the road.  

The scooter zoomed off down the road.  

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.