On the jump

*

Словосочетания

on the jump — а) в постоянном движении
be on the jump — места себе не находить; занятый по горло; очень занятый
to be on the jump — нервничать; места себе не находить; г) очень занятый; занятый по горло
keep the enemy on the jump — беспокоить противника; очень быстро
to keep the enemy on the jump — беспокоить противника; б) очень быстро
he went out the door on the jump — он пулей вылетел в дверь; в) в волнении
to climb on /to jump aboard/ the bandwagon — ирон. примкнуть /примазаться/ к победившей партии или к стороне, имеющей перевес

Автоматический перевод (AI)

на прыжке

Перевод по словам

on  — на, по, о, в, об, согласно, левая сторона
jump  — прыгать, переходить, вскочить, прыжок, скачок, переход, резкий переход

Примеры

Her lively youngsters keep her on the jump. *

Она едва управляется со своими молодцами.

Примеры, отмеченные *, могут содержать сленг и разговорные фразы.

Примеры, ожидающие перевода

All the kids had their bathing suits on, ready to jump in the lake.  

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.