Перевод "Ordnance" на русский с транскрипцией и произношением

Ordnance

 12 809
y  *
амер.  |ˈɔːrdnəns|  американское произношение слова ordnance
брит.  |ˈɔːdnəns|  британское произношение слова ordnance
Russian  English 
артиллерия, артиллерийские орудия, артиллерийский
- артиллерийские орудия, артиллерия; материальная часть артиллерии
heavy ordnance — тяжёлая артиллерия
a piece of ordnance — пушка, орудие
- артиллерийско-техническое и вещевое снабжение
- амер. артиллерийско-техническое снабжение
ordnance officer — начальник или офицер службы артиллерийско-технического снабжения
ordnance stores — а) амер. артиллерийско-техническое имущество; б) артиллерийско-техническое и вещевое имущество
ordnance survey — военно-топографическая съёмка, проводимая артиллерийско-технической службой военно-геодезического управления
Ordnance Survey — военно-топографическая съёмка, проводимая артиллерийско-технической службой военно-геодезического управления
ordnance map — карта военно-геодезического управления

Мои примеры

Словосочетания

breech-loading ordnance — орудие, заряжающееся с казенной части  
brigade ordnance warrant officer — уорент-офицер артиллерийско-технической службы бригады  
brigade ordnance — артиллерийское вооружение бригады  
naval ordnance research calculator — ЭВМ обеспечения исследований в области вооружения ВМС  
divisional ordnance office — отделение артиллерийско-технической службы дивизии  
government ordnance factory — государственный военный завод  
ordnance factory — артиллерийский завод; оружейный завод  
master ordnance systems pattern file — основная картотека схем установки систем вооружения  
ordnance firing — ведение артиллерийского огня  
generic ordnance ramjet engine — ПВРД для семейства боеприпасов  

Примеры с переводом

The army is waiting for the heavy ordnance to be brought in.

Армия ожидает подхода тяжёлой артиллерии.

The company was outfitted with 50-millimeter ordnance.

Батарея была оснащена 50-миллиметровыми артиллерийскими орудиями.

В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo