Outer
4 073
прилагательное ↓
- отдалённый (от центра)
- физический (в противоп. психическому)
- филос. объективный
- воен., спорт. «молоко», часть мишени вне круга
- воен., спорт. попадание в «молоко»
- спорт. внешний круг дорожки
- верхняя одежда
существительное
Мои примеры
Словосочетания
the vast reaches of outer space — безбрежные просторы космического пространства
the deep of outer space — бездна открытого космоса
outer layer — наружный слой
outer planets — внешние планеты
outer boundary — внешняя граница
outer cause — внешняя причина
outer city — пригород (амер.)
outer wing — отъемная часть крыла, ОЧК
outer-lead bonder — установка для присоединения внешних концов выводов к штырькам
screw conveyor outer support bracket — наружный кронштейн шнекового конвейера
outer bulwark — внешний привальный брус
Примеры с переводом
I removed the outer skin of the onion.
Я снял наружный слой луковицы. / Я очистил луковицу от шелухи.
The brightness of the outer world is mirrored in imperishable verse.
Яркие краски окружающего мира отражаются в бессмертных стихах.
Remove the tough outer leaves before cooking.
Перед приготовлением удалите жёсткие внешние листья.
The temperature in the outer and inner layers had equalized to a great extent.
Температура во внешних и внутренних слоях в значительной степени выравнялась.
It is sometimes advisable to showerproof outer garments.
Иногда следует придать верхней одежде влагонепроницаемые свойства.
These outer activities become antithetically opposed.
Эти типы внешней активности становятся несовместимыми.
A sign on the outer door read: 'No Entry'.
Табличка на наружной двери гласила: "Вход воспрещён" / "Не входить" / "Входа нет".
Примеры, ожидающие перевода
His inner conflict is related to struggles in the outer world. 
The package's outer covering was damaged.
The outer garment was a loose-fitting robe.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Возможные однокоренные слова
out-and-outer — что-либо, не имеющее подобного, единственный в своем роде
outing — пикник, выход, загородная прогулка, загородная экскурсия
outness — объективная действительность, внешний мир
