Parish - перевод, произношение, транскрипция

 3 945
y  *
амер.  |ˈpærɪʃ|  американское произношение слова parish
брит.  |ˈpærɪʃ|  британское произношение слова parish
Russian  English 
приход, округ, прихожане, приходский
- церковный приход
- собир. прихожане
- округ
civil parish — административный участок /район/ графства
- амер. (гражданский) округ (в штате Луизиана и др. южных штатах)
parish lantern — шутл. «небесный фонарь прихода» (луна)
to go /to be/ on the parish — получить пособие по бедности

Мои примеры

Словосочетания

parish Charley — ночной сторож в церкви  
parish clerk — псаломщик  
parish constable — констебль прихода  
parish council — совет прихода  
a 13th century parish church — приходская церковь 13 века  
the parish of St Mark's — приход Св. Марка  
chapel parish — церковный приход  
parish church — приходская церковь; приходской храм  
parish pump politicians — мелкие политические деятели  
parish-pump politics — местная политическая жизнь  

Примеры

He did Sunday duty in a neighbouring parish.

Он проводил воскресную службу в соседнем приходе.

There was not a made road in the parish.

В округе не было ни одной построенной дороги.

Father Doyle moved to a new parish.

Отец Дойл переехал в новый приход.

She was a regular worshipper at the parish church.

Она регулярно посещала приходскую церковь.

A search of the parish records provided useful biographical information.

Изучение приходских метрических книг помогло найти полезную информацию биографического характера.

After his ordination, he will be assigned to a local parish.

После рукоположения он будет назначен в местный приход.

Mrs Parish was delivered into Mr David's care.

Миссис Париш была препоручена заботам мистера Дэвида.

A clean-up brigade put the parish hall back in good order.

Бригада уборщиков привела приходской зал в полный порядок.

The parish has grown significantly in the last three years.

За последние три года приход существенно вырос.

Billy Hicks, late of this parish

недавно усопший Билли Хикс, из этого прихода

Примеры, ожидающие перевода

The parish will be getting a new priest soon.

She is ministering in an old parish

The couple later had their marriage blessed in their local parish church.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Формы слова

noun
ед. ч.(singular): parish
мн. ч.(plural): parishes
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo
×