Перевод "Pass away" на русский с транскрипцией

Pass away

y  *
амер.  |ˈpæs əˈweɪ|
брит.  |pɑːs əˈweɪ|
Russian  English 
исчезать, скончаться, умереть, проходить, преставиться, прекращаться
- скончаться, умереть
he passed away at the age of ninety — он умер, когда ему было девяносто лет
- исчезать, прекращаться, проходить
all the prejudices of the old world are passing away — все предрассудки старого мира исчезают
- проводить время
he passed the evening away looking at his collection of stamps — он провёл вечер, рассматривая свою коллекцию марок
a hand of cards passes an evening away — за картами можно приятно провести вечер
an invitation to pass away a month with him in the country — приглашение провести с ним месяц в деревне

Мои примеры

Словосочетания

to pass away by smth. — умереть от чего-л.  
all this trouble will pass away — перемелется-мука будет  
pass away — проводить время; прекращаться; преставиться  

Примеры с переводом

The old woman passed away quietly.

Старуха тихо ушла из жизни.

She hoped that the problem would eventually pass away.

Она надеялась, что проблема в конце концов исчезнет сама собой.

'Pass away' is a euphemism for 'die'.

"Скончаться" — это эвфемизм для "умереть".

They pass away like wind upon the waters, tracklessly.

Они бесследно проходят, как ветер над водами.

В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo