Poohed
Словосочетания
poohed-ed out — вымотанный; усталый
pooh bah — человек, который занимает сразу несколько должностей; важный чиновник
pooh pooh — относиться с презрением; пренебрегать; тьфу
pooh-pooh — относиться с презрением или насмешкой; относиться с презрением
pooh-pooh theory — теория выкриков
pooh, is that all! — ну и ну!; ничего себе!
pooh-pooh signs of danger — не обращать внимания на опасность
to pooh-pooh signs of danger — не обращать внимания на опасность
Примеры
He pooh-poohed herbal remedies at first.
Поначалу он относился к травяным лекарствам с пренебрежением.
She pooh-poohed his threats. *
Она плевала на его угрозы.
Pooh! You can't finish that paper by tomorrow.
Тьфу ты! Эту статью до завтра никак не закончить.
If he refuses, or pooh-poohs your concern, go to a new doctor.
Если он откажется или не примет вашу озабоченность всерьез, пойдите к другому доктору.
He tends to pooh-pooh things he doesn't understand. *
Он несерьезно относится к вещам, которых не понимает.
Don't always pooh-pooh me when I express my opinions. *
Хватит меня подкалывать, когда я высказываю свое мнение.
Примеры, отмеченные *, могут содержать сленг и разговорные фразы.
Примеры, ожидающие перевода
Winnie-the-Pooh is a much-loved character around the world.
Piglet is a famous character from the Winnie-the-Pooh books.
The famous "Hundred Acre Wood" is the home of Winnie-the-Pooh.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
