Prince - перевод, произношение, транскрипция
4 704 амер. |prɪns|
брит. |prɪns|
Russian English

князь, принц, государь, правитель, король, выдающийся деятель, магнат
существительное ↓
- принц
- выдающийся деятель; «король»
prince royal — наследный принц; старший сын короля 
prince of the blood (royal) — принц (королевской) крови
Prince Regent — принц-регент
Prince of Wales — принц Уэльский (наследный принц в Англии)
Prince Consort — супруг царствующей королевы, принц-консорт, принц-супруг (в Англии)
- князьprince of the blood (royal) — принц (королевской) крови
Prince Regent — принц-регент
Prince of Wales — принц Уэльский (наследный принц в Англии)
Prince Consort — супруг царствующей королевы, принц-консорт, принц-супруг (в Англии)
Prince of the (Holy Roman) Church — кардинал, князь церкви 
- арх. государь, правитель- выдающийся деятель; «король»
the prince of poets — царь поэтов 
merchant prince — крупный торговец, «король»
the prince of swindlers /rogues/ — шутл. король мошенников
- человек исключительных человеческих качествmerchant prince — крупный торговец, «король»
the prince of swindlers /rogues/ — шутл. король мошенников
he is a prince of a man — он олицетворение благородства 
Prince of Peace — Христос
prince of the air /of darkness, of evil, of the world/ — сатана
prince Albert (coat) — амер. длиннополый сюртук; визитка
Hamlet without the Prince of Denmark — Гамлет без принца Датского; что-л. лишённое самого основного /самой сути/
to live like a prince — жить по-царски /по-княжески/
as happy as a prince — ≅ бесконечно счастлив
Prince of Peace — Христос
prince of the air /of darkness, of evil, of the world/ — сатана
prince Albert (coat) — амер. длиннополый сюртук; визитка
Hamlet without the Prince of Denmark — Гамлет без принца Датского; что-л. лишённое самого основного /самой сути/
to live like a prince — жить по-царски /по-княжески/
as happy as a prince — ≅ бесконечно счастлив
глагол
- неодобр. корчить из себя большого барина (часто prince it)
Мои примеры
Словосочетания
a prince who married a commoner — принц, который женился на простолюдинке
the investiture of the Prince of Wales — инвеститура принца Уэльского
act of prince — акт государственной власти
crown prince — наследный принц, наследник престола
foreign prince — суверен иностранного государства
a prince charming — сказочный принц
the prince of darkness — князь тьмы
"prince" is a hereditary title — титул князя передаётся по наследству
the prince of swindlers — король мошенников
prince charming — сказочный принц; дамский угодник
prince jet-clip — зажим с прочными захватами без зубцов
grand prince — великий князь
the investiture of the Prince of Wales — инвеститура принца Уэльского
act of prince — акт государственной власти
crown prince — наследный принц, наследник престола
foreign prince — суверен иностранного государства
a prince charming — сказочный принц
the prince of darkness — князь тьмы
"prince" is a hereditary title — титул князя передаётся по наследству
the prince of swindlers — король мошенников
prince charming — сказочный принц; дамский угодник
prince jet-clip — зажим с прочными захватами без зубцов
grand prince — великий князь
Примеры
The prince is seeking a wife.
Принц ищет себе жену.
Prince of Peace
Христос
He is the prince of architects.
Он король среди архитекторов.
The queen was in due time safely delivered of a prince.
В положенный срок королева благополучно родила принца.
The prince was changed into a beggar.
Принц стал нищим.
Hamlet without the Prince of Denmark
Гамлет без принца Датского; что-л. лишённое самого основного /самой сути/
The house that cradled Prince Metternich.
Дом, в котором рос князь Меттерних.
Примеры, ожидающие перевода
Prince William
Prince Rainier of Monaco
The prince was crowned in Westminster Abbey
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.