Propose to smb

*

Словосочетания

he proposed to her — он сделал ей предложение
I propose our president — предлагаю тост за нашего президента
to propose smb.'s health — предложить /провозгласить/ тост за здоровье кого-л.
he proposed and she accept him — он сделал предложение, и она согласилась (стать его женой)
he proposed and she accepted him — он сделал предложение, и она согласилась
propose smb to smb as a wife husband — сватать
he will propose and she won't refuse him — он сделает ей предложение, и она его не отвергнет
She proposed marriage to the man she had known for only two months. — Она предложила пожениться человеку, которого знала всего два месяца.

Автоматический перевод (AI)

предлагаю СМБ

Перевод по словам

propose  — предлагать, выдвинуть, выдвигать, представлять, предполагать

Примеры

He proposed to me and I said yes.

Он сделал мне предложение, и я согласилась.

She proposed a theory of her own.

Она выдвинула собственное предположение.

I propose that we revise the bylaws.

Я предлагаю пересмотреть устав.

If I were to propose, would you accept?

Если бы я сделал тебе предложение, ты бы согласилась?

He got down on one knee and proposed to her.

Он встал на одно колено и сделал ей предложение.

Shaun proposed to me only six months after we met.

Шон сделал мне предложение спустя всего полгода после того, как мы познакомились.

He proposed a second meeting as a sign of his good faith.

В знак своих добрых намерений, он предложил встретиться во второй раз.

ещё 6 примеров свернуть

Примеры, отмеченные *, могут содержать сленг и разговорные фразы.

Примеры, ожидающие перевода

I propose a toast to our hosts.  

He proposed to her on bended knee.  

He proposed to her in front of everyone.  

He proposed to his girlfriend last night.  

He is going to propose to his girlfriend.  

I propose we vote on the motion immediately.  

He proposed to her on the spur of the moment.  

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.