Proviso
16 889
амер. |prəˈvaɪzəʊ| 
брит. |prəˈvaɪzəʊ|
Russian English 
условие, оговорка
существительное ↓
- условие, клаузула, оговорка (в договоре)
with (a) proviso that — с условием /с оговоркой/, что 
Мои примеры
Словосочетания
with the proviso — с оговоркой
subject to this proviso — с этой оговоркой
add a proviso — добавить условие
subject to a proviso — с оговоркой
subject to proviso — с оговоркой
with a proviso that — при условии, что
with proviso that — с условием что
proviso clause — формулировка, содержащая оговорку
to make a proviso — оговаривать
with a proviso — с оговоркой
subject to this proviso — с этой оговоркой
add a proviso — добавить условие
subject to a proviso — с оговоркой
subject to proviso — с оговоркой
with a proviso that — при условии, что
with proviso that — с условием что
proviso clause — формулировка, содержащая оговорку
to make a proviso — оговаривать
with a proviso — с оговоркой
Примеры с переводом
We will agree to the proposal with the proviso that overtime be paid.
Мы согласимся на это предложение, если будут оплачивать сверхурочные.
The money was given to the museum with the proviso that it is spent on operating costs.
Деньги были переданы музею при условии, что они будут израсходованы на текущие расходы.
Примеры, ожидающие перевода
...released the drunken revelers with the proviso that they behave for the remainder of the Mardi Gras... 
He accepted the job with one proviso: he would work alone.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Возможные однокоренные слова
provision — положение, обеспечение, условие, снабжать продовольствием
