Reaction - перевод, произношение, транскрипция

Take note of this chemical reaction. 

Обратите внимание на эту химическую реакцию. ☰

My gut reaction was not to trust him. 

Интуиция мне подсказывала /нутром я чуяла/, что ему доверять не стоит. ☰

inhibit the rate of a chemical reaction 

сдерживать скорость химической реакции ☰

Their reaction to the news was positive. 

Их реакция на эту новость была положительной. ☰

She was studying his face for a reaction. 

Она внимательно смотрела ему в лицо, ожидая реакции. ☰

His first reaction was to deny everything. 

Его первой реакцией было всё отрицать. ☰

The speed of his reactions saved his life. 

Скорость реакции спасла ему жизнь. ☰

The critics reaction to the play was tepid. 

Критики встретили эту пьесу равнодушно. ☰

He tried to size up the reaction of the man. 

Он попытался прикинуть его реакцию. ☰

He was bewildered by his daughter's reaction. 

Реакция дочери сбила его с толку. ☰

Her impassive face showed no reaction at all. 

Её бесстрастное лицо не выказывало никакой реакции. ☰

The news brought an angry reaction from unions. 

Эта новость вызвала гневную реакцию со стороны профсоюзов. ☰

She had a severe allergic reaction to the drug. 

У неё была тяжелая аллергическая реакция на этот препарат. ☰

I looked at Chris, trying to gauge his reaction. 

Я посмотрел на Криса, пытаясь оценить его реакцию. ☰

Every action has an equal and opposite reaction. 

Каждое действие имеет равное и противоположное противодействие. (третий закон Ньютона) ☰

They hushed it up out of fear of public reaction. 

Они умолчали об этом, боясь реакции общественности. ☰

The forces of reaction made the reform difficult. 

Реакционные силы затруднили проведение данной реформы. ☰

a reaction to a world full of shallow materialism 

реакция на мир, полный мелочной меркантильности ☰

His decision got a mixed reaction from the family. 

Его решение получило неоднозначную реакцию со стороны семьи. ☰

Please observe the reaction of these two chemicals. 

Прошу обратить внимание на реакцию этих двух химических веществ. ☰

His reaction was the product of hunger and fatigue. 

Его реакция была результатом голода и усталости. ☰

My first reaction was that this must be a leg-pull. 

Сперва я решил, что это, должно быть, какой-то розыгрыш. ☰

His style of painting was a reaction against cubism. 

Его стиль живописи был реакцией против кубизма. ☰