Rebel against
Словосочетания
rebel against fate — пойти наперекор своей судьбе
rebel against an old custom — восстать против старого обычая; отвергнуть старый обычай
to rebel against one's fate — пойти наперекор своей судьбе
to rebel against an old custom — восстать против старого обычая, отвергнуть старый обычай
to rebel against smb.'s tyrannies — восстать против чьих-л. жестокостей
the tribes rebelled against their oppressors — племена восстали против своих угнетателей
workers rebelled against an increase in their hours of work — рабочие резко протестовали против увеличения рабочего дня
Автоматический перевод (AI)
Перевод по словам
against — против, вопреки, от, с, на, к, по, о, у, об, про, рядом
Примеры
Children naturally rebel against their parents.
Естественно, дети идут наперекор своим родителям.
He was a rebel against the school administration.
Он бунтовал против администрации школы.
Young people are supposed to rebel against the Establishment.
Молодые люди должны бунтовать против правящих кругов.
The citizens at last rebelled against their cruel rulers.
Наконец, жители подняли восстание против жестоких правителей.
Примеры, ожидающие перевода
The colonists rebelled against the crown. 
The people rebelled against the dictator.
The colonies rebelled against the empire.
Children often rebel against their parents.
The people rebelled against the cruel king.
The people rebelled against the cruel ruler.
The people rebelled against the unfair taxes.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.