Release - перевод, произношение, транскрипция

 645
y  *
амер.  |rɪˈliːs|  американское произношение слова release
брит.  |rɪˈliːs|  британское произношение слова release
Russian  English 
освобождение, высвобождение, версия, выпускать, освобождать, отпускать
- освобождение, высвобождение
- освобождение (из заключения)
- документ об освобождении
- избавление; освобождение; облегчение
- документ об освобождении от обязательств
ещё 17 вариантов
- освобождать, высвобождать
- отпускать; выпускать
- освобождать (из заключения); выпускать на волю
- избавлять; освобождать (от обязательств и т. п.)
- юр. отказываться (от права); передавать другому (имущество)
ещё 12 вариантов

Мои примеры

Словосочетания

the release of heat into the atmosphere — выброс тепла в атмосферу  
release a hormone into the blood stream — выпустить гормон в кровь  
to release a brake — отпустить тормоза  
release of a brake — освобождение тормоза  
documentation release — выпуск документации  
to release an accelerator — сбрасывать газ  
to lose / relax / release one's grip — разжимать  
news release — сообщение для печати  
to release a parachute — раскрывать парашют  
to take one's foot off / release a pedal — отпустить педаль  
to release the pedal — отпускать педаль  
to release pressure — стравливать давление  

Примеры

She was released from her job.

Её уволили с работы.

He was released from his promise.

Он был освобождён от своего обещания.

He was released from the hospital yesterday.

Вчера его выписали /выпустили/ из больницы.

Oil was released into the sea.

Нефть спустили в море.

I wish to be released from my contract.

Я хотел бы освободиться от обязательств по контракту.

Thousands of bombs were released over Dresden.

Тысячи бомб были сброшены на Дрезден.

The commission released its findings.

Комиссия обнародовала свои выводы.

ещё 23 примера свернуть

Примеры, ожидающие перевода

We will work for the release of the hostages.

They reneged on a pledge to release the hostages.

Police arrested several men, who were later released.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

released  — выпущенный, освобожденный, отпущенный
releaser  — кинопрокатная фирма или организация, кинопрокатчик
releasor  — лицо, прав в пользу другого лица,

Формы слова

verb
I/you/we/they: release
he/she/it: releases
ing ф. (present participle): releasing
2-я ф. (past tense): released
3-я ф. (past participle): released
noun
ед. ч.(singular): release
мн. ч.(plural): releases
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo
×