Rope into

*

Словосочетания

organizing a picnic now that's something you should avoid being roped into — вам настойчиво предлагают организовать пикник, а вы отказываетесь

Автоматический перевод (AI)

вовлекать, втягивать, заманивать

Перевод по словам

rope  — веревка, канат, трос, лассо, канатный, веревочный, связывать веревкой
into  — в, на, к

Примеры

I don't want to get roped into any more of your activities.

Не хочу больше участвовать в ваших делах.

How did you get roped into that? *

Как это они тебя уговорили?

Примеры, отмеченные *, могут содержать сленг и разговорные фразы.

Примеры, ожидающие перевода

The rope fits into the notch in the wood.  

I got roped into helping with the school play.  

He braided three thin ropes into one thick one.  

Don't let them rope you into their crazy scheme.  

I got roped into organizing the office party again.  

She always manages to rope me into her crazy schemes.  

I got roped into helping them move house this weekend.  

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.