Scare off

*

Словосочетания

scare off — спугивать; шугать
scare off / away — спугивать
a lot of visitors are scared off by the look of the hotel — многих гостей отпугивает вид гостиницы

Автоматический перевод (AI)

отпугнуть

Перевод по словам

scare  — пугать, отпугивать, попугать, вспугивать, паника, внезапный испуг
off  — от, с, у, выключено, вон, выключенный, прекращать

Примеры

Rising prices are scaring off many potential customers.

Рост цен отпугивает многих потенциальных покупателей.

If you like him, play it cool, or you might scare him off.

Если он тебе нравится, веди себя спокойно, а то можешь его спугнуть.

You got the pants scared off you. *

Я вижу, ты совсем струхнул.

Примеры, отмеченные *, могут содержать сленг и разговорные фразы.

Примеры, ожидающие перевода

A loud bang scared off the deer.  

He scared off the would-be robber.  

His aggressive tone scared her off.  

A single gunshot scared off the entire herd.  

The guard dog is trained to scare off intruders.  

The initial difficulties scared off many investors.  

The alarm was loud enough to scare off any intruders.  

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.