Мои примеры
Словосочетания
scooped side grafting — боковая прививка в нишу
scooped air liquefaction — сжижение аккумулированного воздуха; ожижение аккумулированного воздуха
mole has scooped out a long narrow tunnel — крот прорыл длинный узкий туннель
hollow or scooped cut — неточный обрез
scooped neckline — глубокий овальный вырез горловины
scooped air — аккумулированный воздух
scooped fuel — накопленный из атмосферы компонент топлива; накопленный окислитель
Примеры с переводом
Millie had shown a flush and scooped the kitty.
У Милли был флеш, так что она сорвала банк.
He scooped the dice off the table and rolled again.
Он собрал игральные кости со стола и бросил их снова.
Time and again we have scooped our rivals.
Неоднократно мы опережали наших конкурентов по печатному бизнесу. (зд. to scoop — первым опубликовать важную новость)
He scooped out the popcorn with a paper cone.
Он зачерпнул попкорн бумажным пакетом (в форме конуса).
Britain scooped the top prize in the over-50s category.
Великобритания завоевала главный приз в возрастной категории старше пятидесяти лет. (брит.)
The children scooped handfuls of marbles from the pile.
Дети набрали из кучи пригоршни стрелянных шариков.
The city's biggest newspaper got scooped by a weekly paper that released the story a full day before.
Крупнейшую городскую газету обошёл еженедельник, в котором этот сюжет вышел на целые сутки раньше.
Примеры, ожидающие перевода
He scooped flour into the bowl. 
She bent down and scooped up the little dog.
...scooped up the little imp and took him to bed...
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
