Seats

The chairs have woven seats. 

У этих стульев плетёные сиденья.

Take your feet off the seats. 

Уберите ноги с сидений.

We were ushered to our seats. 

Нас проводили к нашим местам.

The crowd smashed in for seats. 

Толпа людей ворвалась, чтобы занять места.

He ushered them to their seats. 

Он проводил их на свои места.

The lower tier has 10,000 seats. 

На нижнем ярусе — десять тысяч мест.

The usher showed us to our seats. 

Билетёр провёл нас на наши места.

He booked their seats in advance. 

Он забронировал им места заранее.

The seats on the plane were oversold. 

Количество проданных билетов на самолёт превышало количество мест.

Peter waved them back to their seats. 

Питер помахал им вернуться на свои места.

They booked two seats at the theater. 

Они заказали два билета в театр.

The seats are reserved under my name. 

Места зарезервированы на моё имя.

Independent candidates won three seats. 

Независимые кандидаты завоевали три места (в парламенте).

The car's seats are designed for comfort. 

Автомобильные сиденья спроектированы так, чтобы в них было удобно.

Five seats in our row were already hatted. 

Пять мест в нашем ряду уже были заняты.

Each school will be allotted twenty seats. 

Каждой школе будет выделено по двадцать мест.

All the seats in the theatre are numbered. 

Все места в театре были пронумерованы.

Try to bag a couple of seats at the front. 

Постарайся раздобыть пару билетов в первый ряд.

He is an actor who will put bums on seats. 

Это — актёр, на которого зрители повалят валом.

Try to get there early and grab good seats. 

Постарайся попасть туда пораньше и занять места получше.

There were seats for six people at the table. 

За столом были места для шести человек.

They had excellent seats in the dress circle. 

У них были превосходные места в бельэтаже.

I'll go and see if there are any spare seats. 

Пойду посмотрю, есть ли там свободные места.