Перевод "Ship off" на русский с транскрипцией

Ship off

y  *
амер.  |ˈʃɪp ˈɒf|
брит.  |ʃɪp ɒf|
отправлять, отсылать, посылать
- отправлять, отсылать
to ship off soldiers to new stations — отправлять солдат в новые гарнизоны
have you shipped those books off at last? — вы наконец отправили /отослали/ эти книги?

Мои примеры

Словосочетания

to sweep a ship off the shore — сносить корабль в открытое море  
take a ship off the active list — вычеркнуть корабль из числа действующих  
ship off soldiers to new stations — отправлять солдат в новые гарнизоны  
ship off — отправлять морем; отправлять; отправить  
warp the ship off — сняться с якоря; отдать швартовы  

Примеры с переводом

The storm blew the ship off its course.

Из-за шторма корабль отклонился от курса.

Westerly gales forced the ship off course.

Западный штормовой ветер заставил корабль сбиться с курса.

Примеры, ожидающие перевода

The incoming tide will eventually float the ship off the reef.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo