Shrill
15 114
прилагательное ↓
- шумный
- (слишком) яркий, резкий
- неумеренный
- назойливый, надоедливый, навязчивый; настойчивый
глагол ↓
- выкрикивать; прокричать (тж. shrill out)
существительное
Мои примеры
Словосочетания
shrill laughter — визгливый смех
shrill noise — резкий гудок, сигнал
bloodcurdling / shrill scream — жуткий вопль
a shrill green dress — платье броского зелёного цвета
the shrill squeal of the wind — пронзительные завывание ветра
air was split with shrill outcries — пронзительные крики разрывали воздух
shrill-bark — визгливый лай
shrill campaign — шумная кампания
shrill gorged — горластый
shrill voiced — с пронзительным голосом; с резким голосом
Примеры с переводом
The kettle emitted a shrill whistle.
Чайник издал пронзительный свист.
'I hate you!' she shrilled.
- Я ненавижу тебя! пронзительно закричала она.
'That's not true,' she protested in a shrill voice.
— Это неправда, — пронзительным голосом возмутилась она.
Fran uttered a shrill scream.
Фрэн издал пронзительный вопль.
The mud-splattered bystanders were shrilling with outrage at the inconsiderate motorist.
Забрызганные грязью прохожие возмущённо кричали на неосмотрительного автолюбителя.
'Freeze!' a shrill voice sang out.
— Стоять! — раздался пронзительный голос.
Примеры, ожидающие перевода
The telephone shrilled twice. 
A shrill voice sounded behind us
He hated the shrill demands of the children.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
