Spill out

*

Словосочетания

spill out — выплескиваться; выплескивать; высыпаться
spill out / over — выплескиваться
spill out pit pump — насос для приямка перелитых вод
splash / spill out — выплескивать
spill out storage pit — приямок хранения перелитой жидкости
spill out collection pit — приямок для сбора перелитой жидкости
be spilled out of a cab — вывалиться из такси
to spill /dish out/ dirt — рассказывать гадости (о ком-л.), сплетничать,
resonant spill-out process — процесс резонансной раскачки
to be spilled out of a cab — вывалиться из такси

Автоматический перевод (AI)

выплеснуться

Перевод по словам

spill  — проливать, проливаться, пролить, пролитие, поток
out  — из, вне, за, вне, наружу, выход, аут, наружный, изгнать

Примеры

I let the secret about the surprise party spill out in an unguarded moment.

На секунду потеряв бдительность, я проболталась о вечеринке-сюрпризе.

He overfilled the pail and the water spilled out.

Он переполнил ведро, и вода выплеснулась наружу /перелилась через верх/.

A group of raucous students spilled out of the bar.

Из бара вывалилась /высыпала/ группа шумных студентов.

As soon as the train stopped, the crowd spilled out into the station.

Как только поезд остановился, толпы пассажиров высыпали на перрон.

Примеры, ожидающие перевода

The seeds spilled out of the torn packet.  

The audience spilled out of the concert hall.  

Grain was spilling out of a hole in the sack.  

He tore the bag, and all the rice spilled out.  

The bag had a hole, and sugar was spilling out.  

He stumbled, and the water spilled out of the bucket.  

Tears spilled out of her eyes and ran down her cheeks.  

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.