Russian English 
инсценировка, перемещение, постановка пьесы, леса, подмости
существительное ↓
- постановка (пьесы)
- инсценировка (романа)
- путешествие в почтовой карете, дилижансе
- стр. подмости, леса
- сосредоточение войск (перед посадкой на суда или самолёты)
- сбор десантных высадочных средств
- расположение ступеней (многоступенчатой ракеты)
- отделение ступеней (ракеты); сбрасывание ненужных элементов (конструкции)
- инсценировка (романа)
- путешествие в почтовой карете, дилижансе
- стр. подмости, леса
- сосредоточение войск (перед посадкой на суда или самолёты)
- сбор десантных высадочных средств
- расположение ступеней (многоступенчатой ракеты)
- отделение ступеней (ракеты); сбрасывание ненужных элементов (конструкции)
Мои примеры
Словосочетания
staging orbit — промежуточная орбита 
construction staging — строительные леса
staging camp — лагерь сосредоточения; этапный лагерь
prestrike staging base — аэродром подскока
processing and staging facility — цех подготовки и хранения твердотопливных ускорителей
safety staging — предохранительный полок
staging a counterattack — контратакующий; контратака
staging a preemptive strike — предпринимающий упреждающий удар
staging a trial of strength — устраивающий пробу сил
staging area — промежуточный район сосредоточения; участок подготовки производства
construction staging — строительные леса
staging camp — лагерь сосредоточения; этапный лагерь
prestrike staging base — аэродром подскока
processing and staging facility — цех подготовки и хранения твердотопливных ускорителей
safety staging — предохранительный полок
staging a counterattack — контратакующий; контратака
staging a preemptive strike — предпринимающий упреждающий удар
staging a trial of strength — устраивающий пробу сил
staging area — промежуточный район сосредоточения; участок подготовки производства
Примеры с переводом
The museum is staging an exhibition of Picasso's work.
В музее открывается выставка работ Пикассо.
The school is staging a track meet.
Школа проводит соревнования по лёгкой атлетике.
The staging of the play was more difficult than expected.
Постановка спектакля оказалась труднее, чем ожидалось.
Примеры, ожидающие перевода
The prisoners are staging a hunger strike. 
The opera company is staging a revival of Verdi's Don Carlos.
The store is staging a promotional giveaway to attract new customers.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Возможные однокоренные слова
stag — холостяцкий, без женщин, холостяцкая вечеринка, вол
stager — бывалый человек
staged — поэтапный, инсценированный, совершаемый поэтапно
stager — бывалый человек
staged — поэтапный, инсценированный, совершаемый поэтапно
