Stamp out
амер. |ˈstæmp ˈaʊt|
брит. |stæmp ˈæʊt|
Russian English 
уничтожать, подавлять
глагол ↓
- затаптывать огонь
- разг. искоренять (болезнь, ересь и т. п.)
- разг. искоренять (болезнь, ересь и т. п.)
to stamp out epidemics [social evils, drug addiction] — искоренить эпидемии [социальные болезни, наркоманию] 
- разг. подавлятьall resistance was ruthlessly stamped out — всякое сопротивление было жестоко подавлено
- разг. истреблятьto stamp out of existence — стереть с лица земли
- штамповать; чеканить; выбиватьto stamp out coins — чеканить монеты
to stamp out a medal — выбить медаль
the machine can stamp out hundreds of components in an hour — эта машина может отштамповать сотни деталей в час
to stamp out a medal — выбить медаль
the machine can stamp out hundreds of components in an hour — эта машина может отштамповать сотни деталей в час
Мои примеры
Словосочетания
to eradicate / stamp out / wipe out (a) disease — уничтожить, искоренить болезнь
to stamp out a fire — затаптывать огонь
to eliminate / to stamp out illiteracy — ликвидировать неграмотность
to stamp out racism — искоренять, подавлять расизм
to stamp out a rebellion — подавить восстание
stamp out crime — искоренять преступность
stamp out drug addiction — искоренить наркоманию
stamp out a rebellion — подавить восстание
stamp out of a room — выбежать с топотом из комнаты
stamp out coins — чеканить монеты
to stamp out a fire — затаптывать огонь
to eliminate / to stamp out illiteracy — ликвидировать неграмотность
to stamp out racism — искоренять, подавлять расизм
to stamp out a rebellion — подавить восстание
stamp out crime — искоренять преступность
stamp out drug addiction — искоренить наркоманию
stamp out a rebellion — подавить восстание
stamp out of a room — выбежать с топотом из комнаты
stamp out coins — чеканить монеты
Примеры с переводом
The government is determined to stamp out crime in the big cities.
Правительство твёрдо намерено искоренить преступность в крупных городах.
This machine can stamp out 20,000 coins a day.
Эта машина может штамповать по
Be sure to stamp the fire out, and then cover it with earth just in case.
Обязательно затопчите костёр и присыпьте его землёй во избежание пожара.
Примеры, ожидающие перевода
We aim to stamp out poverty in our lifetimes. 
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
