Перевод "Surge" на русский с транскрипцией и произношением

I felt a huge surge of relief and happiness. 

Я почувствовал огромный прилив облегчения и счастья.

Housing prices have surged in recent months. 

За последние месяцы цены на жильё резко выросли.

He levelled the score and then surged ahead. 

Он сравнял счёт, а затем вырвался вперед.

As soon as the pipe was opened, the water surged out. 

Как только открыли трубу, оттуда хлынула вода.

The crowd surged through the gates. 

Толпа хлынула через ворота.

The show enjoyed a brief surge of popularity. 

Представление испытало короткий всплеск популярности.

She could feel anger surging inside her. 

Она чувствовала, как внутри неё поднимается волна гнева.

Uncontrollable anger surged up when he saw what had been done. 

Его обуял безудержный гнев, когда он увидел, что произошло.

The sport is enjoying a surge in popularity. 

Спорт переживает всплеск популярности.

We all surged toward the door. 

Мы все бросились к двери.

Interest in the sport has been surging. 

Интерес к этому виду спорта стремительно растёт.

Thoughts of what could happen were surging through his mind. 

В его сознании роились мысли о том, что могло произойти.

There has been a surge of immigrants into the city. 

Отмечается быстрый рост количества людей, прибывающих в город.