Take a nap
Словосочетания
to take a nap — вздремнуть; соснуть
plunk down somewhere and take a nap — повалиться куда-нибудь и немного поспать
to plunk down somewhere and take a nap — повалиться куда-нибудь и немного поспать
take a dog-nap — прикорнуть ненадолго; вздремнуть
take / have a nap — соснуть
to take a dog-nap — вздремнуть, прикорнуть ненадолго
Автоматический перевод (AI)
Перевод по словам
nap — дремота, ворс, короткий сон, пушок, пух, ворсить, вздремнуть, дремать
Примеры
Take a nap while I'm out.
Поспи, пока меня не будет.
I usually take a nap after lunch.
Обычно, я непрочь вздремнуть после обеда.
It was his habit to take a nap after dinner every day.
Это была его ежедневная привычка - вздремнуть после обеда. / Послеобеденный сон был его ежедневной привычкой.
Grandpa usually takes a nap after lunch.
Дедушка обычно вздрёмывает после обеда.
They took their naps, lying flat on the floor.
Они вздремнули, растянувшись прямо на полу.
He worked in the office of a dairy firm and once took a nap during his lunch break.
Он работал в офисе молочной фирмы и однажды вздремнул во время обеденного перерыва.
Isn't he a little young to take a dirt nap? *
Ему еще рано на тот свет, не так ли?
Примеры, отмеченные *, могут содержать сленг и разговорные фразы.
Примеры, ожидающие перевода
I'm going to take a nap for an hour. 
He used to take a nap every afternoon.
I usually take a short nap after lunch.
The baby usually takes a nap after lunch.
He usually takes a short nap after lunch.
After a big lunch, he normally takes a nap.
He felt tired, so he decided to take a nap.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.