Taking over
Словосочетания
taking over a case — принятие дела к производству
taking over of debt — взятие на себя обязательств по долгу
taking over property — принятие ответственности за имущество
taking over cash holdings — принятие наличия платёжных средств
cumulative taking over of debt — совокупное принятие долга
cumulative taking over of a debt — совокупное принятие долга
taking-over — принятие
taking-over test — приёмочные испытания
taking-over of a plant — приёмка завода
taking-over certificate — сертификат о приёмке объекта; сертификат о приёмке
taking-over of equipment — приёмка оборудования
we are taking you over to Rome — соединяем вас с Римом
Автоматический перевод
Перевод по словам
over — больше, за, над, на, по, чрезмерный, чрезмерно, свыше, излишек, перелет
Примеры
The gorks are taking over the world. *
В этом мире одни дураки.
The goobs are taking over my whole face. *
У меня по всему лицу пошли прыщи.
The JD's are taking over the neighbourhood. *
Этот район скоро окажется во власти молодых преступников.
The muttonheads are taking over this office. *
В этом отделе работают одни придурки.
I think the crazies are taking over the world. *
Я думаю, что миром управляют просто сумасшедшие.
The eggheads aren't exactly taking over the world. *
Нельзя сказать, чтобы миром правили технократы.
It looks like the geeks are taking over this campus. How gross! *
В нашем городке одни зубрилы. Кошмар!
Примеры, отмеченные *, могут содержать сленг и разговорные фразы.
Примеры, ожидающие перевода
...one of the challenges of hosting a radio call-in program is preventing the zanies from completely taking over the discussion... 
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.