Debt - перевод, произношение, транскрипция

 1 549
y  *
амер.  |det|  американское произношение слова debt
брит.  |det|  британское произношение слова debt
Russian  English 
долг
- долг, долговое обязательство; задолженность
bad debt — безнадёжный долг
consolidated debt — долгосрочное обязательство
privileged debt — первоочередной долг
secured debt — долг с гарантированным возвратом
+7 small debts — мелкие долги (подсудные судам графств или шерифским судам)
- долг, моральное обязательство
debt of gratitude [of friendship] — долг благодарности [дружбы]
to be in the debt of everybody — быть перед всеми в долгу
to put oneself in the debt of smb. — сделаться чьим-л. должником, быть обязанным кому-л. за оказанную услугу
- библ. грех, прегрешение
forgive us our debts — прости нам наши прегрешения
the debt of /to/ nature — кончина, смерть
to pay one's debt to nature, to pay one's last debt — скончаться, почить

Мои примеры

Словосочетания

to contract a debt — брать в долг  
outstanding debt — непогашенная задолженность  
overdue debt — просроченный долг  
unsettled debt — невыплаченный долг  
to discharge / settle / pay (off) a debt — погасить, выплатить долг  
to get / go / run into debt — влезть в долги  
to recover a debt — взыскать долг  
to repudiate a debt — отказываться от уплаты долга  
to write off a debt — списать, аннулировать долг  
debt of gratitude — долг благодарности  

Примеры

I am deep in debt.

Я по уши в долгах.

I am very much in your debt.

Я вам очень обязан.

He is deeply in debt.

У него большие долги.

At last the firm is out of debt.

Наконец-то фирма расплатилась с долгами.

Score up a debt to Tom.

Запишите долг на счёт Тома.

They are heavily in debt.

Они глубоко увязли в долгах.

The bulk of the debt was paid.

Основная часть долга выплачена.

ещё 23 примера свернуть

Примеры, ожидающие перевода

...mired in the quicksand of credit card debt...

The company was in debt but is now turning a profit.

Their credit card debt ballooned to more than $5,000.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

debtor  — должник, дебитор, приход, дебет
indebt  — обязывать, втягивать в долги
debtless  — свободный от долгов

Формы слова

noun
ед. ч.(singular): debt
мн. ч.(plural): debts
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo
×