Repudiate - перевод, произношение, транскрипция

 10 191
y  *
амер.  |rɪˈpjuːdɪeɪt|  американское произношение слова repudiate
брит.  |rɪˈpjuːdɪeɪt|  британское произношение слова repudiate
Russian  English 
отвергать, отказываться, отрекаться, не признавать
- отрекаться
to repudiate the authorship of a book — отрекаться /отказываться/ от авторства
to repudiate one's former friends — отречься от (своих) старых друзей
to repudiate one's statement — отказаться от своего заявления
- отвергать, не принимать
to repudiate smb.'s gift — отвергнуть чей-л. подарок
to repudiate a doctrine — отвергать доктрину
to repudiate a charge — отвергнуть обвинение
- отказываться от уплаты долга; аннулировать долги (особ. государственные)
- разводиться по одностороннему заявлению (обыкн. мужа)

Мои примеры

Словосочетания

a generation that has repudiated the values of the past — поколение, которое отреклось от ценностей прошлого  
to deny / refute / repudiate a charge — отрицать обвинение  
to repudiate / retract / take back / withdraw a confession — отказываться от признания, брать свои слова обратно  
to abrogate / cancel / repudiate a contract — аннулировать контракт, расторгнуть соглашение  
to repudiate a contract — отказаться от контракта, расторгнуть контракт  
to repudiate a debt — отказываться от уплаты долга  
to repudiate one's heritage — отрекаться от наследства  
to renege on / repudiate a promise — отказываться от обязательства  
to repudiate one's father — отрекаться от собственного отца  
to repudiate the property — отрекаться от собственности  
to repudiate the imputation — отказаться признать обвинение  

Примеры

The state has repudiated its debts.

Государство отказалось выплачивать долг.

The woman repudiated the divorce settlement.

Женщина отказалась признавать договор о расторжении брака.

The pope forced her husband to repudiate her.

Священник заставил её мужа развестись с ней.

He published an article that repudiates the study's claims.

Он опубликовал статью, в которой отверг утверждения, приведённые в исследовании.

The parents repudiated their son.

Родители отреклись от своего сына.

She repudiated the accusations.

Она отвергла эти обвинения.

He repudiated all offers of friendship.

Он отверг все предложения дружбы.

He has publicly repudiated the government's policies.

Он публично отрёкся от политики правительства.

She says she has evidence which repudiates the allegations.

По её словам, она располагает уликами, опровергающими эти обвинения.

The book repudiates the racist stereotypes about black women.

Книга не признаёт расистские стереотипы о черных женщинах.

Возможные однокоренные слова

repudiation  — отрицание, отречение, отказ от выполнения обязательств, отказ признать

Формы слова

verb
I/you/we/they: repudiate
he/she/it: repudiates
ing ф. (present participle): repudiating
2-я ф. (past tense): repudiated
3-я ф. (past participle): repudiated
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo
×