Tears well up
Словосочетания
tears well up in smb.'s eyes — чьи-л. глаза наполняются слезами
tears welled up in her eyes — её глаза наполнились слезами
tears welled up in her eyes — её глаза наполнились слезами
Автоматический перевод (AI)
слезы наворачиваются
Перевод по словам
tear — слеза, разрыв, надрыв, прореха, раздирание, рваться, рвать, слезиться, разрываться
well — ну, что ж, уж, хороший, хорошо, вполне, колодец, бить ключом
up — вверх, вверху, по, вверх по, поднимать, подъем, успех, повышающийся
well — ну, что ж, уж, хороший, хорошо, вполне, колодец, бить ключом
up — вверх, вверху, по, вверх по, поднимать, подъем, успех, повышающийся
Примеры
I felt tears well up in my eyes.
Я почувствовала, что к глазам подступают слёзы.
Примеры, ожидающие перевода
Tears welled up in her eyes. 
Tears were welling up to the brim of her eyes.
Tears welled up in her eyes when she heard the news.
Tears welled up in her eyes as she heard the sad news.
Tears welled up in her eyes when she heard the sad news.
As he spoke, tears welled up and streamed down his cheeks.
Tears welled up in her eyes as she listened to the beautiful music.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.