Trailing - перевод, произношение, транскрипция

trail
y  *
амер.  |ˈtreɪlɪŋ|  американское произношение слова trailing
брит.  |ˈtreɪlɪŋ|  британское произношение слова trailing
- используется как ing форма глаголаto trail
Russian  English 
тащить, тащиться, плестись, отставать, выслеживать, волочить, волочиться, стелиться

существительное

- бот. побег, плеть; ус
- наплавливание (стекла на стеклянные изделия)
- прихватывание (тормоза, резца и т. п.)
- бот. ползучий; стелющийся
- прицепной
- поддерживающий, не ведущий
- задний, замыкающий

Мои примеры

Словосочетания

trailing expenditures — замыкающие затраты  
trailing decision — замыкающее решение  
flexible trailing cable — гибкий тяговый канат  
trailing cable — кабинный кабель  
trailing end — задний конец (ленты)  
trailing-edge flap — закрылок  
trailing hopper suction dredger — земснаряд с буксируемой землеотводной шаландой  
trailing-edge slot — щель в области задней кромки  
fiberglass honeycomb trailing edge panel — панель из сотового стекловолокна  
fiberglass honeycomb trailing edge panels — панели из сотового стекловолокна  

Примеры

The dog's leash was trailing along the ground.

Собачий поводок волочился по земле.

We were trailing a wounded deer.

Мы шли по следу раненого оленя.

The toddler was trailing his pants

Малыш волочил за собой свои штанишки.

The Democratic candidate is still trailing in the opinion polls.

Согласно опросам общественного мнения, кандидат от демократической партии по-прежнему позади.

The President is trailing in the polls as the election approaches.

Выборы всё ближе, и президент пока что отстаёт в опросах общественного мнения.

Rees was leaning out of the boat trailing his hand through the water.

Риз высунулся из лодки, волоча руку по воде.

The team was trailing after the first half, but they made a comeback and won in the second half.

После первого тайма команда отставала в счёте, но во втором тайме они сумели отыграться и выиграть.

They were trailing by a touchdown late in the fourth quarter.

В конце четвертой четверти они отставали на один тачдаун. (об амер. футболе)

They were trailing by a touchdown early in the fourth quarter.

В начале четвёртой четверти они отставали от соперников на один тачдаун.

The little girl went to her room, trailing her teddy bear behind her.

Девочка пошла в свою комнату, волоча за собой своего плюшевого мишку.

Примеры, ожидающие перевода

A plane trailing a banner was circling overhead.

We spent the afternoon trailing around the shops.

Manchester United were trailing by two goals to one.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

trail  — след, тропа, тропинка, хвост, тащить, тащиться, плестись, отставать
trailer  — прицеп, трейлер, автоприцеп, завершитель, прицепной
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo
×