Uncontrollable - перевод, произношение, транскрипция

 12 450
y  *
амер.  |ˌʌnkənˈtrəʊləbl|  американское произношение слова uncontrollable
брит.  |ʌnkənˈtrəʊləb(ə)l|  британское произношение слова uncontrollable
Russian  English 
неконтролируемый, неудержимый, нерегулируемый, неоспоримый
- неукротимый, неудержимый
uncontrollable temper — неукротимый нрав
uncontrollable laughter — безудержный смех
- неуправляемый, вышедший из-под контроля
an uncontrollable child — неуправляемый ребёнок
- тех. не поддающийся регулировке, принципиально нерегулируемый

Мои примеры

Словосочетания

defence of uncontrollable impulse — защита ссылкой на неконтролируемый импульс  
uncontrollable airspace — неконтролируемое воздушное пространство  
uncontrollable burning — нерегулируемое горение; неуправляемое горение  
uncontrollable child — неуправляемый ребёнок  
uncontrollable condition — условия неуправляемого полёта; неуправляемый полёт  
uncontrollable connection — неуправляемая схема  
uncontrollable effect — неконтролируемое воздействие  
uncontrollable environment — неконтролируемые условия внешней среды  
uncontrollable expenses — нерегулируемые расходы  
uncontrollable vomiting — неукротимая рвота  

Примеры

Mother burst into uncontrollable sobs.

Мать разразилась безудержными рыданиями. 

Uncontrollable anger surged up when he saw what had been done.

Его обуял безудержный гнев, когда он увидел, что произошло. 

The power of the Creator over all his creatures is entirely uncontrollable.

Власть Создателя над его творениями полностью неконтролируема. 

Uncontrollable anger swept in on Paul when he learned how Jane had been treated.

Безудержный гнев охватил Пола, когда он узнал, как обошлись с Джейн. 

His uncontrollable anger is very counterproductive to his attempt at saving his marriage.

Неконтролируемый гнев очень мешает его попыткам спасти свой брак. 

I felt an uncontrollable urge to scream.

Я почувствовал неудержимое желание кричать. 

The presence of some uncontrollable children spoilt the evening.

Вечер испортило присутствие каких-то неуправляемых детей. 

My attempt at secretly tailing the girls was ruined by my loud and uncontrollable hiccups.

Моя попытка тайно проследить за девушками провалилась из-за громкой и неудержимой икоты. 

In its frenzy to flee the danger, the crowd became uncontrollable, and a number of people were trampled to death.

В бешеной попытке сбежать от опасности толпа стала неуправляемой, и несколько людей было затоптано насмерть. 

Примеры, ожидающие перевода

...the uncontrollable child kept throwing tantrums in public and creating scenes...

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo